Function parse_pick_callback 

pub fn parse_pick_callback(body: &str) -> Option<(String, String)>

Parse a pick callback body of the form "pick:<original_msg_id>:<repo>".

Returns (original_msg_id, repo) on success, None otherwise.