Function add_to_map 

pub fn add_to_map(
    fm: &mut Frontmatter,
    field: &str,
    id: &str,
    title: &str,
) -> bool

Insert or update id’s entry in a relation map. Returns whether the map changed.