Function agent_socket_path_for 

pub fn agent_socket_path_for(profile: Profile) -> Result<PathBuf, PathsError>

agent_socket_path for a named profile: where tooling waits for a dev agent it just started, without being a dev-profile process itself.