Function calculate_coverage_weight 

pub fn calculate_coverage_weight(radius: f32, total_points: u32) -> f32

Calculate the coverage weight for a pixel position in a ring

This function calculates how many times a pixel gets covered by the sampling pattern based on the radius and angular distance between samples.