pub fn generate_and_create_branch(cfg: &Config) -> Result<String>
Generate a branch name and create+checkout the branch.