Function get_file_contents 

pub fn get_file_contents(
    changed_files: &[String],
    repo_root: &Path,
    diff: &str,
) -> Vec<FileContext>

Read file contents for changed files with a total character budget.