pub fn template_to_output_path(template_path: &str) -> &'static str
Converts a template path to a relative output path under .opencode/