Function remove_volume 

pub async fn remove_volume(
    client: &DockerClient,
    name: &str,
) -> Result<(), DockerError>

Remove a volume

Returns error if volume is in use by a container. Use force_remove_volume for cleanup during uninstall.