Function volume_exists 

pub async fn volume_exists(
    client: &DockerClient,
    name: &str,
) -> Result<bool, DockerError>

Check if a specific volume exists