pub fn remap_container_name(name: &str) -> String
Remap legacy container name to active profile container name.