Function get_hosts_path 

pub fn get_hosts_path() -> Option<PathBuf>

Get the full path to the hosts configuration file

Returns: {config_dir}/hosts.json