Function discover_native_plugins 

pub fn discover_native_plugins(dir: &Path) -> Vec<PathBuf>

Discover native plugins in a directory.

Looks for platform-appropriate shared libraries (.so, .dylib, .dll).