Function validate_config 

pub fn validate_config(path: String) -> String

Validate configuration and return any errors.

Returns JSON: {"valid": true, "errors": []} or {"valid": false, "errors": ["..."]}