pub fn parse_args_from_parsed(args: CliArgs) -> Result<CliArgs>
Validate and log already-parsed arguments