Function pipe_name_for 

pub fn pipe_name_for(path: &Path) -> String

NPFS leaf onlyne-<32hex> derived from path without touching the filesystem.

std::path::absolute is lexical. Separators become / and the whole string is lowercased before the digest so C:\Work and c:/work agree.