Function check_version_compatibility 

pub fn check_version_compatibility(
    header: &BootstrapHeader,
    runner_version: &str,
) -> Result<(), Diagnostic>

Checks the optional Onlyfile version declaration against a runner SemVer.