pub fn operation_to_method_name(operation_id: &str) -> String
Convert operation ID to handler method name e.g., “ListCatalogs” -> “list_catalogs”