pub fn parse_resp(buf: &[u8]) -> Result<Option<(RespValue, usize)>>
Parse a complete RESP value from a byte buffer. Returns (value, bytes consumed).