Function ensure_root 

pub fn ensure_root(root: &Path) -> Result<()>

Ensure the orchestratectl root directory exists (<root>/runs, <root>/logs). Idempotent.