Raw byte parsing and frame decoding.
Codec logic will be added in Task 5 (PID parsing) and Task 6 (DTC decoding).