Function discovery_summary 

pub fn discovery_summary(
    tests: &HashMap<String, Vec<CodeNode>>,
) -> DiscoverySummary

Generate a summary of discovered tests.