Function callers_of 

pub fn callers_of<'a>(
    edges: &'a [CodeEdge],
    target_name: &str,
) -> Vec<&'a CodeEdge>

Query callers of a function/method by name.

Uses exact segment matching on :: boundaries to avoid false positives (e.g., searching for “fuse” won’t match “defuse”).