pub fn j1939_random(rng: &mut impl Rng) -> CanFrame
Generate a random J1939 frame (29-bit PGN-based ID).