Expand description
Binary filter evaluation on raw MessagePack documents.
ScanFilter::matches_binary(doc: &[u8]) evaluates a filter predicate
directly on msgpack bytes without decoding to serde_json::Value.
Uses Value::eq_coerced/cmp_coerced for type coercion — single
source of truth shared with the JSON filter path.