Function display_path 

pub fn display_path(p: &Path) -> String

Render a credential path for user-facing messages. Paths carrying the synthetic inline: prefix (legacy agents.<id>.google_auth migrated into the store) are replaced with <inline credential> so error output never echoes raw client_id / client_secret values.