Function build_group_at_path 

pub fn build_group_at_path(
    hdf5: &Hdf5File,
    path: &str,
    metadata_mode: NcMetadataMode,
    recursive: bool,
) -> Result<NcGroup>

Build metadata for a group path.