pub fn pool_config_data_dir(tenant_id: &str, pool_id: &str) -> String
Directory for pool-level configuration data (mounted as config drive).