Function prepare_runtime_paths 

pub fn prepare_runtime_paths(
    resources: &Path,
    user_data: &Path,
    cache: &Path,
    content_id: &str,
) -> Result<RuntimePaths>

校验代次 id（1 到 128 个 [0-9A-Za-z_-]）和三个互不重叠的绝对路径根，建好 user_data 和 cache，清掉被丢下的暂存目录，然后要么对已就绪的代次重新回放日志（补上它缺的 n-gram 表），要么在这次尝试独有的 <id>.<随机串>.incoming 里暂存、回放、写 .ready 再改名就位。暂存失败只删自己的目录；同一个代次被别的进程抢先发布时用那一份。