Module format 

词库格式契约：拼音表的命名规则，以及 msime-pinyin.db、msime-wubi.db、msime-others.db 的文件内版本（metadata 表）。dict-builder 和运行时必须对它们取得一致，所以只在这里定义一次。完整规格见 docs/data-formats.md §4、§9、§12。

Constants

FORMAT_VERSION

词库格式版本：发布清单的 format_version 与 engine_compatibility.dictionary_format，也是 dict-builder 写进三个主库 metadata 表的 format_version。引擎读得懂这个版本及以下的文件。

LEGACY_FORMAT_VERSION

没有 metadata 表的文件按这个版本读：文件内版本出现之前发布的词库（dict-v2.0.39 及更早）都是这样，必须照常能用。

MAXIMUM_NUMBERED_SYLLABLES

Tables are numbered by syllable count up to this; longer keys go to the overflow bucket.

METADATA_FORMAT_VERSION

metadata 里存放格式版本的那一行，与语言词库同名。

METADATA_SCHEMA

三个主库的 metadata 表，形状与语言词库（language_dictionary::SCHEMA）的同名表相同：name 是键，value 是十进制文本。

OVERFLOW_BUCKET

SHIPPED_INITIALS

First letters that have tables. i, u and v start no syllable, so they have none.

TABLE_PREFIX

Functions

build_table_name

The table for a segmented key: by segment count and the first letter of the first segment.

check_format_version

读 connection 所在文件的格式版本并检查引擎读不读得懂；file 是写进错误信息的文件名（只给名字，不带路径）。没有 metadata 表时是 LEGACY_FORMAT_VERSION。有表却读不出 format_version（没有这一行，或表的列不对）、值不是非负整数、或比 FORMAT_VERSION 新时报 DICTIONARY_FORMAT_UNSUPPORTED（EngineError::Failed），调用方不能把这样的文件当作已知格式去读：新版本的表可能换了列或换了语义，照旧读只会悄悄出错。连 sqlite_master 都读不出（不是数据库、被锁住），或读 metadata 时遇到被锁、读写出错、文件损坏这类与格式无关的错误时，原样返回 EngineError::Sqlite，由调用方按它原来对读不了的文件的处理来办。

quanpin_table

tbl_<n>_<initial>, or tbl_others_<initial> past seven syllables. None for no syllables or an initial outside a..=z. A shipped-set miss (i, u, v) still gets a name; the table simply does not exist, and readers treat that as no rows.