pub fn status_hints_off(arguments: &[OsString]) -> ArgumentRewriteExpand description
What:
Decide the transform for one command line.
Why:
The tokens go immediately before status,
after every caller-supplied global
option,
so those survive and Git still reads the inserted pair as global.
In TS you’d write (pseudocode):
function statusHintsOff(args: readonly string[]): readonly string[];