pub fn apply_extension(file_path: &Path, extension: Option<&str>) -> PathBuf
Apply file extension override