Function get_attachments_commitment 

pub fn get_attachments_commitment(note_index: NoteIdx) -> Word

Returns the commitment over all attachments of the output note at note_index.