Function build_protocol 

pub fn build_protocol(files: JsValue, entry: &str) -> Result<String, JsValue>

Build the protocol JSON from virtual files without rendering.

Returns the serialized WebUIProtocol as a JSON string.