Function save_audit 

pub fn save_audit(
    output_dir: &Path,
    chunks: &[AuditChunk],
) -> Result<(), String>

Rewrite the audit chain to a binary file (magic EAU1).