Function parse_gh_command 

pub fn parse_gh_command(command: &str) -> GitContextUpdate

Parse a Bash command for gh issue/pr references.

Handles commands like:

• gh issue view 52
• gh pr checks 86 --repo paradigmxyz/mi6
• gh issue close 42