Function render_community_context_section 

pub fn render_community_context_section(
    result: &ContextResult,
    cluster_id: &str,
) -> String

Render a ## Community Context section — cluster id + neighbor list — appended to memstead_entity output when include_context: true. No frontmatter; the entity body owns that.