Engine::rename_entity — change an entity’s slug, move its file on the backend, and rewrite the in-memory store.
Engine::rename_entity