pub fn track_allocation(ptr: usize, size: usize) -> TrackingResult<()>
Track allocation - convenience function