pub fn classify_cgroup(path: &str) -> (bool, String)
Classify whether a cgroup path indicates a container runtime.
Returns (in_container, container_id). Recognises Docker, LXC, Kubernetes and containerd path prefixes.
(in_container, container_id)