Crate mdbook_i18n_helpers

Helpers for translating mdbook projects.

The functions here are used to implement a robust internationalization (i18n) workflow for mdbook. This allows you to translate your books into other languages while also making it easy to keep the translations up to date as you edit the original source text.

See https://github.com/google/mdbook-i18n-helpers for details on how to use the supplied mdbook plugins.

Modules

directives

gettext

This file contains main logic used by the binary mdbook-gettext.

normalize

Normalize the Markdown in a PO or POT file.

preprocessors

renderers

xgettext

This file contains main logic used by the binary mdbook-xgettext.

Structs

ExtractedMessage

Enums

Group

Markdown events grouped by type.

Functions

extract_events

Extract Markdown events from text.

extract_messages

Extract translatable strings from document.

group_events

Group Markdown events into translatable and skipped events.

new_cmark_parser

Like mdbook::utils::new_cmark_parser, but also passes a BrokenLinkCallback.

reconstruct_markdown

Render a slice of Markdown events back to Markdown.

translate_events

Translate events using catalog.

trim_paragraph

Trim new_events if they’re wrapped in an unwanted paragraph.

wrap_sources

Re-wrap the sources field of a message.