pub fn validate_tap_script_tree(node: &Node) -> Result<(), Error>
Validate that all leaves in a tap-script-tree are permitted-leaf tags per §6.3.1.