Function is_schema_method 

pub fn is_schema_method(method: &ClientMethod) -> bool

Check if an MCP method is a schema discovery method whose response should be captured.