pub fn to_pixels(lon: f64, lat: f64, zoom: u8) -> (f64, f64)
Project lon/lat to pixel coordinates at a given zoom level.