Function process_without_embeddings 

pub fn process_without_embeddings(
    query: &str,
    raw_results: &[RawSearchResult],
    official_sources: &OfficialSourceManager,
) -> Vec<ProcessedSearchResult>

Process search results without embeddings (fallback method)