Function apply_cant_attach_ability 

pub fn apply_cant_attach_ability(
    st_ab: &StaticAbility,
    source: &Card,
    attachment: &Card,
    target: &Card,
    activator: PlayerId,
) -> bool

Java parity alias for single-ability evaluation.