pub fn list_locks(mana_dir: &Path) -> Result<Vec<ActiveLock>, Error>
List all active locks, cleaning stale ones (dead PIDs) along the way.