pub fn extract_tool_paths(logs: &[String], tool_name: &str) -> Vec<String>Expand description
Extract unique file paths associated with a specific tool from log lines.
Looks for lines matching [tool] <tool_name> <path> and returns
deduplicated paths in the order first seen.