Function spawn_claimed 

pub async fn spawn_claimed(
    home: &Path,
    opts: &Opts,
    queue: &Queue,
    task: &Task,
    claim: Claim,
) -> Result<Job>

Launch the standalone task worker with a claim-to-reservation handoff. Returns only after the worker owns a durable execution reservation.