pub async fn run_task_worker(home: &Path, payload: Value) -> Result<()>
Execute and settle one task with the queue claim owned by this process.