Function set 

pub fn set(
    wiki: &mut Wiki,
    file: &Path,
    field: &str,
    value: &str,
) -> Result<(), WikiError>

Run frontmatter set <file> <field> <value>: modify a frontmatter field.